Freedom of information
The Freedom of Information Act 2000 gives you the right to ask for - and be given - information we hold. We already publish many data sets as a matter of course, including information about non domestic rates.
The Act does not give you a right to get personal information about you. That is covered by the Data Protection Act and you need to make a subject access request for that information.